Zaloguj się
OK, zmobilizowałem się i przetłumaczyłem zebrane spekulacje i fakty na Adventure Time Wiki nt. Mushroom War i
ogólnie tematu przeszłości świata. Pozwoliłem sobie dodawać własne komentarze będące czasem opiniami w nawiasach
kwadratowych.
"Pierwsze wspomienie wojny pojawia się w odcinku "Video Makers", kiedy Finn i Jake odkrywają rządowe ostrzeżenie o
naruszeniu praw autorskich przed filmami które oglądają w swoim klubie filmowym. Pomimo, że cywilizacja która
stworzyła te ostrzeżenia od dawna nie istniała (i że filmy kupowane dla domowego użytku generalnie są chronione poza
użytkiem prywatnym, czym jest trzymanie ich w domu), postanawiają przestrzegać tej zasady by nie złamać prawa.
O dziwo, świat Ooo zawiera urządzenia technologiczne znacznie bardziej zaawansowane niż te które istnieją dzisiaj,
takie jak Uniwersalne Translatory czy Holograficzne Gazety. Nie jest wiadome czy są one oparte na technologii
przedwojennej czy niedawnym wynalezieniu.
Nie jest wiadome kiedy Mushroom War miała miejsce. W odcinku "Her Parents" jest powiedziane że Rainicorn-Dog Wars
trwały "tysiące lat". Jednakże, nie mówi to kiedy Great Mushroom War się rozpoczęła, przecież Mushroom War działa
się w Ooo, a Rainicorn-Dog Wars działy się w Kryształowej Rzeczywistości. Albo Jake przedramatyzował i miał po
prostu na myśli "bardzo dawno temu". W tym samym odcinku, ojciec Lady Rainicorn, Bob Rainicorn, powiedział że myślał
iż ludzie wyginęli.
W odcinku "Memory of a Memory", Marceline jako mała dziewczynka pojawia się w post-apokaliptycznym otoczeniu. W tej
scenie, płonące miasto sugeruje że Mushroom War rozpoczęła się niedawno, jednakże rośliny rosnące w zniszczonym domu
świadczą o upłynięciu jakiegoś czasu od klęski, ale podczas testów broni nuklearnej zauważono że radiacja
przyspiesza rozrost roślin i dni po bombardowaniu kwiaty i drzewa rosną jak chwasty. Ponieważ zostało potwierdzone
iż Marceline ma około 1000 lat, może to znaczyć że Mushroom War rozpoczęła się troszkę później. Zostało powiedziane,
że akcja w Ooo dzieje się tysiąc lat w przyszłości. [nie napisano, czy powiedział to Pen Ward], zaznacza się jednak
że mogła się wydarzyć trochę później niż dzisiaj, we wczesnym XXIw., przez występowanie różnych reliktów
zaawansowanej technologii które czasem znajdują (Finn i Jake).
W odcinku "Holly Jolly Secrets Part Two", Beemo pokazuje ostatnią taśmę która pokazuje Ice King'a jako człowieka,
który opowiada wideo-pamiętnikowi o jego narzeczonej Betty i koronie która mówi mu sekrety kiedy ją nosi. W czasie
trwania taśmy wygląda coraz bardziej jak Ice King. Początkowa część wideo-pamiętnika jako człowieka pokazuje że żyje
w najwyraźniej ludzkiej cywilizacji, przed lub w czasie wojny. Przez okno widzimy jak miasto w krótkim czasie
pokrywa lód, możliwie następstwo nuklearnej zimy. Może być to również początkiem Królestwa Lodu. Jeśli Marceline
przetrwała wojnę, to Ice King ma przynajmniej tyle samo lat co ona."
źródło: adventuretime.wikia.com/wiki/Mushroom_War
"Kiedy, dlaczego i w jaki sposób:
Niektórzy podejrzewają, że Ooo to Ameryka Północna. Jeśli Ameryka i Rosja miałyby dość rywalizacji w nauce i tym
wszystkim, to zaczęłyby się atakować z użyciem broni nuklearnej. Gdyby w jakiś sposób Ameryka stworzyła superbroń i
użyła jej przeciwko Rosji z impetem pozwalającym zostawić tylko gigantyczny krater, wytłumaczyłoby to wyrwę w Ziemi
widzianą z kosmosu. Super Bomba Atomowa byłaby tak wielka, że obróciłaby się przeciwko twórcom i chmura atomowa
przykryłaby całą planetę (stąd nazwa Great Mushroom War [moim zdaniem polskie tłumaczenie brzmi głupio, więc
zostawiam to jako nazwę własną]).
Kiedy:
[tutaj ktoś pisze w pierwszej osobie] Większość fanów spostrzegła, że wszyscy mutanci (Hyoomans) noszą zwierzęce
kapelusze. Wszyscy doszliśmy do wniosku, że była to religia, tradycja, lub nawet znak rozpoznawczy bunkra. Ale
wreszcie stwierdziłem przez czytanie magazynów mody, że zaistniała właśnie nowa mania: kapelusze ze zwierząt. To
tylko moda. Trochę mnie to niepokoi, gdyż prawie każdy kogo znam ma jeden, w tym ja. Co prowadzi mnie do
przekonania, że jeśli Great Mushroom War nadejdzie, będzie to w 2012. Prawdopodobnie tak się nie stanie, ale tylko
mówię. Jest także wiele spekulacji nt. przepowiedni Majów mówiącej o końcu świata w 2012, co tylko bardziej wzmacnia
moją tezę. [ależ to głupie.]
-
Zmiany ludzkości i geografii świata:
Gdyby wybuchła wojna nuklearna, wiele by się zmieniło. Kontynenty przemieściłyby się, rośliny rosłyby nienaturalnie
(przez toksyczne zanieczyszczenia), a ludzie musieliby zmutować by przeżyć.
Pochodzenie Królestwa Lodu:
Jeśli Wojna by się wydarzyła, nastałoby wiele katastrof naturalnych, takich jak trzęsienia ziemi tak wielkie, że
Antarktyda przesunęłaby się bliżej równika. Królestwo Lodu mogłoby być częścią Antarktydy, która odłączona
przypłynęła do Ameryki Północnej (Ooo) i połączyłaby się z nią.
Pochodzenie ludzi-słodyczy:
Całkiem możliwe jest, że ludzie-słodycze to po prostu zmutowani ludzie. Mogli się ukryć w sklepie cukierniczym albo
czymś takim, a atomowy pył przytwierdził słodycze do ich twarzy i w konsekwencji zmienił ich w żyjące cukierki.
Pochodzenie Hyoomans [ludzi ze skrzelami]:
Hyoomen byli zwykłymi ludźmi, którzy zdecydowali schronić się przed opadem atomowym w wojskowym bunkrze. Bunkier
został zalany, a każda kolejna generacja ludzi musiała stawać się coraz bardziej rybo-podobna [:D], dopóki nie stali
się lepiej przystosowani do panujących warunków.
Jak pingwiny (w tym Gunther) przetrwały:
Większość traktuje pingwiny jako nadęte i słabe, ale, mimo tego że fizycznie nie zmutowały, wierzę [znowu pierwsza
osoba] że powiększyły swoje umysły przez czas Wojny i teraz są geniuszami zła, tak jak powiedział ojciec Marceline.
Jedyny powód dla którego wciąż towarzyszą Ice King'owi to albo czekanie na odpowiedni moment by obalić jego rządy,
albo współczują mu i chcą się upewnić że zachowa resztki rozsądku. [obecność pingwinów w Ooo potwierdzałaby wersję z
odłamem Antarktydy... tylko mówię]
Pochodzenie Królestwa Ognia:
Niektóre z katastrof naturalnych to erupcje wulkanów powstałych w wyniku trzęsień ziemi (ironicznie). Pałac Ognia
wygląda na wygasły wulkan, otoczenie mogłoby być wypełnione gejzerami, które w rzeczywistości są małymi wulkanami.
Pochodzenie Grudkowego Kosmosu [oryginalne polskie tłumaczenie ;p]:
Impet uderzenia superbroni byłby tak wielki, że zdmuchnąłby większość chmur z atmosfery. Szorstkie chemikalia
wzmocniłyby budowę chmur w to co znamy jako Grudkowy Kosmos.
Pochodzenie grudko-ludzi:
Grudko-ludzie stworzeni są ze skażonego pyłu gwiezdnego (jak mówi Pendleton Ward). Skażonego znaczy wystawionego na
działanie radiacji, co ma sens."
źródło: adventuretime.wikia.com/index.php?title=Forum:The_Com...
Z góry przepraszam za wszelkie usterki związane z tłumaczeniem, wynikają z mojego małego doświadczenia w tej dziedzinie ;p
